前稅局評稅主任楊輝洪 Qualifications

Raymond Yeung Tax Consultant former Assessor of Inland Revenue Department * Service charge $500/hr

飛鴻稅務顧問 收費每小時五百元

yeungfhr@yahoo.com.hk * Tel /WhatsApp /WeChat 94735846  

稅務課程 * 書刊下載 * 飛鴻文選 * 稅例解讀 * 報稅服務 * 稅務咨詢 * 記帳系統 * 網站首頁

 


 

貨物買賣 sale of goods

貨物買賣,合約法內非常重要,由於重要,所以在普通法的基礎上,政府還訂立了貨物售賣條例,來規管一般貨物買賣。以下 是條例的要點:

在應用條例時,必須顧及所有有關事實,而在考慮貨物說明時,須就其(a)用途(b)外觀(c)無缺點度(d)安全度(e)耐用性(f)貨價及(g)一切合理預期的情況...等來考慮。

售貨合約是賣方為了換取貨價而將貨品轉給買方的合約,售賣合約可以是不附帶條件的, 也可以是附帶條件的。

如果貨品是以售賣合約由賣方轉給買方,這 種合約稱為「售賣」;但如果貨品將來才會轉讓,或在某些特定條件下轉讓,這種合約則稱為「售賣協議」。當售賣協議內議定的時間屆滿了,又或 者當條件符合了,售賣協議即成為一宗售賣。

如果售賣的貨物是必需品necessaries,即使買方是未成年或心智障礙或醉酒人 士,他亦須為貨物繳付合理貨價。

售賣合約可以用文字訂立、口頭訂立,也可以憑雙方的行為訂立。

售賣合約的貨品,可以是由賣方擁有 的或管有的現貨,亦可以是賣方在訂立售賣合約後才製造的或取得的貨品,而後者統稱為「期貨」。

如果貨物在訂立合約時已不存在,但賣方不知情, 那合約便會無效。當然,若賣方知情,那就是欺騙,是刑事罪了。

如果貨物在成交前,在買賣雙方均無錯失下消毀了,售貨協議便會立即失效。

貨價可在合約內定出,也可以留待日後議商,或藉雙方的交易過程予 以釐定。

如果售賣協議須根據第三者估值定價,而第三者郤沒有估值,協議即屬無效。如貨品已交付買方,並由買方取用,則買方必須就此繳付合理貨價。如果第三者因賣方或買方的錯失而未能估值,無錯失的一方可向犯錯失的一方要求賠償。

售賣合約中的條件,包括保證條款,如果賣方不能履行,合約便會無效,買方可 就此要求賠償。如果買方已接受貨品或接受了部分貨品,那1麼,買方不可以將合約視作廢除,除非合約內有如此隱含條款或另有規定。

凡賣方於業務中售貨,那麼,售貨合約便會有一項隱含的條件,那就是供應的貨品須具有「可商售」的品質,除非在合約訂立前賣方曾促請買方注意貨物有缺點,或買方在合約訂立前驗了貨。

凡賣方在業務中售貨,而買方以明示或默示方式令賣方知悉,買方是為了某 項特定用途而購買該貨品,那麼,售貨合約便會有一項隱含的條款,那就是貨品須在合理程度上適合該用途。

如果售賣是憑樣本售貨的,則會有以下的隱含條款:

  1. 整批貨品在品質上與樣本相符

  2. 買方須有機會將整批貨品與樣本作比較

  3. 貨品並無任何不可商售的缺點

  4. 貨品並無任何不會在樣本檢驗時顯現的缺點

除非有協議,貨品的風險由賣方承擔,直至貨品轉 到買方為止。如因賣方或買方的錯失以致延誤交付,則貨品的風險由犯錯失的一方承擔。

賣方有責任按照售賣合約的條款交付貨品,而買方則有責任按照售賣合約的條款接受貨品及就貨品付款。除非另有協議,交付貨品與支付貨價為須同時履行的條件,換句話說,賣方須作好準備將貨品交予買方,以換取貨價,而買方則必須作好準備支付貨價,以換取對貨品。

凡賣方根據售賣合約必須送貨給買方,但並無訂定送貨時間,則賣方必須在合理時間內送貨。

除非另有協議,送貨開支須由賣方負擔。

如果賣方交付的貨品少於約定的數量,買方可拒絕收貨,但如買方接受,則他必須按合約貨價率付款。

如果賣方交付的貨品超過約定的數量,買方可接受合約內所包括的貨品,而拒收其餘貨品,或可拒收全部貨品。如買方接受交付的全部貨品,則必須按合約貨價率就全部貨品付款。

如果賣方在交付貨品中,混入了合約以外的貨品,買方可以接受合約內的貨品,而拒收其他貨品,或可以拒收全部貨品。

 

本書由專業會計師楊輝洪Raymond Yeung編寫,內容以實用為本,內容包括: 學好英語概論, 常用英語會話, 見工英語情景對話, 見工英語問題分析, 英文範文選讀, 精警英文句子, 寫好英文信件, 常用英文書信。

按此取得 Raymond Yeung Practical English 的pdf版

 

 

楊輝洪 Raymond Yeung 為你提供: * 飛鴻作品下載 * 寫好英文信件 * 基礎法律知識 * 實用稅務課程 * 英文速成課程 * 見工英語速成 * 中英文翻譯 * 中英文寫作服務 * 致稅局信件範本 * 飛鴻中文YouTube * 飛鴻英語YouTube * 稅務顧問服務

 

Tel/WhatsApp/WeChat :  94735846