前稅局評稅主任楊輝洪 Qualifications

Raymond Yeung Tax Consultant former Assessor of Inland Revenue Department * Service charge $500/hr

飛鴻稅務顧問 收費每小時五百元

yeungfhr@yahoo.com.hk * Tel /WhatsApp /WeChat 94735846  

稅務課程 * 書刊下載 * 飛鴻文選 * 稅例解讀 * 報稅服務 * 稅務咨詢 * 記帳系統 * 網站首頁

 


 

保險 insurance

保險的主要目的,就是轉移風險(transfer of risk)、分散風險(diversification of risk)和分擔風險(sharing of risk)。簡單來說,保險公司(insurance company / insurer)的主要收入,來自投保人繳付的保費(premium)及其投資收益(investment income)。而投保人(insured / assured)得到的,就是當所投保的事情(subject matter)發生了,得到保險公司依據保單(insurance policy)內規定的賠償(compensation),而政府的角色,就是監督保險公司,以確保公司能夠合理地履行保單中的承諾。

保費的計算,雖則會因每間保險公司和每項投保事情而不同,但基本原則,則會按照投保事宜的風險及賠償額而定。

根據保險法(insurance law),只有可投保利益(insurable interest)才可以受保。如果投保人沒有可保利益,保單就會失效。事實上,保險和賭博的最大分別,就是前者有可保利益,而後者則無。

什麼是可保利益?簡單來說,如果投保人會因投保事物的安全或法律責任而受損,他就有可保利益。在保險法上,可保利益不可以違法。

由於保險是建基於保險公司與投保人的承諾,所以,依據保險法,這個承諾必須以最高誠信(utmost good faith)作出。換句話說,雙方必須誠實地表述所有與保險承諾有關的重要資料,假使投保人不誠實,保單便會失效。至於保險公司方面,則必須將所有重要事項清楚列明在保單內。若投保人透過保險經紀(insurance agent / insurance broker)投保,則經紀必須向投保人清楚解釋保單內容。若一方違反最高誠信,另一方可以向他追討賠償。

當受保事情發生了,保險公司必須按照保單賠償投保人。依據保險法,賠償只限於投保人的損失。至於人壽保險(life insurance),由於損失難以計算,所以這個賠償準則並不適用。

依據保險法,賠償可以有兩種:一是金錢賠償,另一是保險公司負責重建或維修有關事物。顯而易見,金錢賠償是最常用的賠償方法了。

 

本書由專業會計師楊輝洪Raymond Yeung編寫,內容以實用為本,內容包括: 學好英語概論, 常用英語會話, 見工英語情景對話, 見工英語問題分析, 英文範文選讀, 精警英文句子, 寫好英文信件, 常用英文書信。

按此取得 Raymond Yeung Practical English 的pdf版

 

楊輝洪 Raymond Yeung 為你提供: * 飛鴻作品下載 * 寫好英文信件 * 基礎法律知識 * 實用稅務課程 * 英文速成課程 * 見工英語速成 * 中英文翻譯 * 中英文寫作服務 * 致稅局信件範本 * 飛鴻中文YouTube * 飛鴻英語YouTube * 稅務顧問服務

 

Tel/WhatsApp/WeChat :  94735846